一、诗歌原文与翻译

原文：

东临碣石，以观沧海。

水何澹澹，山岛竦峙。

树木丛生，百草丰茂。

秋风萧瑟，洪波涌起。

日月之行，若出其中；

星汉灿烂，若出其里。

幸甚至哉，歌以咏志。

翻译：

我登上碣石山顶，来观赏那苍茫的大海。

海水多么辽阔，山岛高高耸立。

岛上树木繁茂，各种野草生长得十分茂盛。

秋风吹拂，海面掀起层层波涛。

日月运行的轨迹，仿佛从大海中升起；

银河璀璨，似乎孕育于大海之中。

庆幸自己能有这样的机会，我将此情此景写成诗歌，用来表达我的志向。

二、诗歌表现的思想情感

1. 对自然美景的赞叹

曹操通过描写大海的广阔无垠、山岛的巍峨挺拔以及树木和百草的生机勃勃，展现了自然界壮丽的景色。这种对自然美的欣赏不仅体现了诗人敏锐的艺术感知力，也反映了他对宇宙奥秘的好奇心和探索精神。

2. 胸怀天下的豪情壮志

在诗中，“日月之行，若出其中；星汉灿烂，若出其里”这两句尤为著名。它们以夸张的手法描绘了大海包容万物的恢弘气势，象征着诗人广阔的胸襟和远大的抱负。曹操以此表明自己渴望统一全国、实现天下大治的理想追求。

3. 人生感慨与自我激励

尽管身处乱世，但曹操并未消沉，而是积极进取，希望通过自己的努力改变现状。在诗的最后一句“幸甚至哉，歌以咏志”，他表达了对当下处境的满足感，并决心用诗歌抒发自己的理想与抱负。这既是对个人价值的肯定，也是对未来充满信心的表现。

三、总结

综上所述，《观沧海》不仅仅是一首描写自然风光的佳作，更是一部蕴含深刻哲理与高尚情操的精神颂歌。它通过对大海景象的具体刻画，抒发了作者热爱生活、追求理想的坚定信念，同时也传递出一种积极向上的人生态度。对于现代读者而言，这首诗仍然具有重要的启示意义，能够激励我们在面对困难时保持乐观心态，勇敢地追逐梦想。