【失望的英文单词有哪些】在英语中,表达“失望”这一情绪的词汇有多种,不同语境下可以选择不同的词语来准确传达情感。以下是一些常见的英文单词,它们可以用来描述“失望”的含义。
“失望”在英语中有多个对应的词汇,根据具体情境和语气的不同,可以选择不同的词来表达。这些词有的偏正式,有的更口语化,有的带有较强的情感色彩。以下是几种常见且常用的表达方式:
- Disappointed:最直接、最常见的表达“失望”的词,常用于日常交流。
- Disheartened:强调因失败或挫折而感到心灰意冷。
- Discouraged:表示因困难或阻碍而失去信心。
- Let down:常用于描述因为别人的失误或未达到期望而感到失望。
- Dejected:形容情绪低落、沮丧的状态。
- Downcast:指因失望或悲伤而神情低落。
- Saddened:表达因某事而感到难过或悲伤。
- Bitterly disappointed:强调非常强烈的失望情绪。
- Miserable:虽然不直接是“失望”,但常用于描述因失望而产生的痛苦状态。
- Unhappy:较为笼统,但也可用于表达因不如意而感到不满。
表格总结
中文意思 | 英文单词 | 用法说明 |
失望 | Disappointed | 最常用,表达一般性的失望情绪 |
心灰意冷 | Disheartened | 强调因挫折而失去希望 |
气馁 | Discouraged | 因困难或阻碍而失去动力 |
被辜负 | Let down | 常用于他人行为导致的失望 |
沮丧 | Dejected | 描述情绪低落、心情沉重 |
低头丧气 | Downcast | 形容因失望而神情黯淡 |
难过 | Saddened | 表达因事情不如意而感到伤心 |
极度失望 | Bitterly disappointed | 强烈的失望情绪 |
痛苦 | Miserable | 虽非直接“失望”,但常用于表达因失望而痛苦 |
不满意 | Unhappy | 较为笼统,适用于各种不满的情绪 |
以上词汇可以根据具体语境灵活使用,帮助更精准地表达“失望”的情感。在写作或日常交流中,选择合适的词汇能让表达更加自然、贴切。